Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Тютчев Федор Иванович
«Том 1. Стихотворения 1813-1849»

Главная страница / Тютчев Федор Иванович «Том 1. Стихотворения 1813-1849»
заглавие «Илиада» Гомера.


Коцит
— (
лат
. Cocytus) — «Река плача» в подземном царстве.


Тартар
— мрачная бездна в глубинах земли, нижняя часть преисподней (
греч. мифол
.).


Евмениды
(Эвмениды) — богини-мстительницы (
греч. мифол
.).




«ВСЕСИЛЕН Я И ВМЕСТЕ СЛАБ...»



Автограф — РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 5. Л. 6.


Первая публикация —

НС
. 1926. С. 85.


Печатается по автографу.


Автограф — на бумаге л. 8°, пожелтевший, со следами сгибов, текст написан красными чернилами, заключен в обведенную простым карандашом рамку. В 1-й строке рукой неустановленного лица в слове «Всесилен» «е» исправлено на букву «y». На обороте листа детский рисунок: бутылка, из которой льется жидкость в стакан.


Знаки препинания в автографе отсутствуют; текст приводится в современной орфографии. Перед текстом есть авторская помета — «Перевод Ф. Т....ва», однако иностранный источник не найден.


Точная дата написания не установлена. Г.И. Чулков предположительно относит стихотворение к 1814–1815 гг. и считает его более ранним, нежели «На новый 1816 год». К.В. Пигарев (

Лирика II
. С. 328) определяет время написания еще более обобщенно — 1810-е годы. По нашему мнению, можно принять точку зрения Пигарева.




ДВУМ ДРУЗЬЯМ



Автограф — РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 5. Л. 7 и 5, беловой.


Первая публикация —

Феникс
. 1922. Кн. I. С. 139. Подготовлена Г.И. Чулковым; затем он же перепечатал в
НС
. С. 36.


Печатается по автографу.
Назад  

стр.322

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.322

  Вперед