Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Тютчев Федор Иванович
«Том 1. Стихотворения 1813-1849»

Главная страница / Тютчев Федор Иванович «Том 1. Стихотворения 1813-1849»
(о чем идет речь и в стихотворении).


После января 1828 г., когда Тютчев мог узнать об отставке брата, стихотворение и могло впервые появиться в списках в Москве. Но мог быть и другой путь. Примерно во второй половине августа Шереметев направился за границу навестить в Мюнхене двоюродного брата и его семью. Об этом в первую очередь известно из письма поэта от 16/28 декабря 1829 г. его тетке Надежде Николаевне Шереметевой в Москву. В нем поэт сообщает, что «благодаря этим шести неделям, что он провел с нами, легко вообразить, как утешительно должно быть для вас его присутствие». Вероятно, это было восхищение братьев друг другом. Тогда и могло появиться «Послание...». Стихотворение Шереметев мог получить и лично от брата, увезти его с собой. Тогда понятна станет надпись на списке, с которого делал публикацию Пигарев: «...стихи, полученные мною от Алексея Васильевича... который дал мне их в 1830 или в 1831 г.».


Исходя из вышесказанного, датировать можно не ранее января 1828 г., не позднее января 1830 г. (

Г.Ч
.).




ПЕСНЬ РАДОСТИ

(

Из Шиллера
)




Автограф неизвестен.


Первая публикация —

Северная лира
. 1827. С. 30–36, с подзаголовком (Из Шиллера), подписью «Ф. Тютчев» и с пометой: «Минхен. 1823. Февраль». Затем —
Лит. прибавл
. 1835. Ч. XVIII. № 9, 30 января. С. 69–70, с подписью «Ф. Тютчев» и с подзаголовком, с указанием даты и места написания. В другие прижизненные издания не включалось. В
Изд. СПб., 1886
. С. 368–373, в подзаголовке — «(Шиллера)»; в
Изд. 1900
. С. 387–391, подзаголовок — «(Из Шиллера)», помета — «февраль 1823. Мюнхен».


Печатается по первой публикации. См. «Другие редакции и варианты». С. 228.


Перевод

Назад  

стр.322

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.322

  Вперед