Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Тютчев Федор Иванович
«Том 1. Стихотворения 1813-1849»

Главная страница / Тютчев Федор Иванович «Том 1. Стихотворения 1813-1849»
29;
Изд
.
1854
. С. 58;
Изд. 1868
. С. 134;
Изд. СПб., 1886
. С. 163;
Изд. 1900
. С. 166.


Печатается по автографу

Альбома Тютч.-Бирилевой
. См. «Другие редакции и варианты». С. 258.


Первый автограф тщательно написан чернилами. Своеобразие синтаксического оформления — тире в конце 2-й и 4-й строк. В конце стихотворения — также черта. Последняя строка в автографе — «В осень глухую порою ночной». В альбомном автографе в конце 2-й строки — многоточие (семь точек), а в конце 4-й — тире.


В прижизненных изданиях, кроме

Москв.
, стихотворение имело название «Слезы», но в
Изд. СПб., 1886
.,
Изд. 1900
печатается без названия. В
Москв
. 7-я строка — «В осень глухую ночною порой», во всех следующих изданиях — «В осень глухую порою ночной». Таким образом, был устранен повтор слов в рифме («порой — порой», стало «порой — ночной»). В синтаксическом оформлении заметны колебания: в конце второй строки стоит многоточие (в
Москв
.), запятая и тире (в
Совр. Изд. 1854, Изд. 1868, Изд. СПб., 1886
), только запятая (в
Изд. 1900
); в конце 4-й строки во всех указанных изданиях, за исключением
Изд. 1900
, стоят запятая и тире, а в последнем издании — только запятая. В результате был упрощен эмоциональный рисунок стихотворения. В
Изд. СПб., 1886
появилась в конце стихотворения пометка — «1850», в других изданиях ее не было.


Датировать, видимо, возможно осенью 1849 г.: в автографе РГАЛИ на одном листе с «Когда в кругу убийственных забот...».


И.С. Аксаков (

Биогр
. С. 84) рассказал: «...однажды, в осенний дождливый вечер, возвратясь домой на извозчичьих дрожках, почти весь промокший, он сказал встретившей его дочери: «J’ai fait quelques rimes» («Я сочинил несколько стихов» —
фр
.), и, пока его раздевали, продиктовал ей
Назад  

стр.322

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.322

  Вперед