Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Тютчев Федор Иванович
«Том 1. Стихотворения 1813-1849»

Главная страница / Тютчев Федор Иванович «Том 1. Стихотворения 1813-1849»
Лирика II
. С. 442;
Летопись 1999
. С. 254.


Философская миниатюра Тютчева стоит в одном ряду со стихотворениями, в которых выражены скептические представления поэта о человеке и его участи (см. «Бессонница», «Смотри, как на речном просторе...», «Волна и дума», «В разлуке есть высокое значенье...»); отметим, что последнее стихотворение так же (как, возможно, и французское) адресовано жене, Эрнестине Федоровне, см. об этом в статье С.А. Долгополовой «Стихи к Эрнестине Дернберг». 1834–1838 (

Летопись 1999
. С. 296).


В

Лирике II
(с. 413) помещен перевод М.П. Кудинова.




«ГЛЯДЕЛ Я, СТОЯ НАД НЕВОЙ...»



Автограф — РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 23. Л. 1–1 об. Тексту предшествует помета на фр. «С.-Петербург, 21 ноября 1844»; воспроизведен —

Красная нива
. 1924, № 34. С. 826.


Первая публикация —

Совр
. 1854. Т. XLIV. С. 26–27, с неверной датой «12 ноября 1844 года» в заглавии. Вошло в
Изд. 1854
. С. 52;
Изд. 1868
. С. 91, с этой же неверной датой. В
Изд. СПб., 1886
. С. 129 и в
Изд. 1900
. С. 139, дата, указанная в конце стихотворения, — 21 ноября 1844 г.


Печатается по автографу. См. «Другие редакции и варианты». С. 254.


Автограф — на маленьком листке бумаги с двух сторон; две строфы — на первой странице, три — на обороте; строфы отчеркнуты. Вместо заглавия — указание места и времени написания. Особенность почерка — длинные линии в буквах «y», в подчеркиваниях верхних или нижних в буквах «т» и «ш»; эти линии захватывают иногда все слово, а то и соседнее, в результате над словами получаются сложные переплетения линий, особенно в 4-й строфе, где рисуется образ Севера-Чародея.

Назад  

стр.322

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.322

  Вперед