Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гейне Генрих
«Романсеро»

Главная страница / Гейне Генрих «Романсеро»
в могтгле темной


Тлей с проклятьями моими!


Даже в утро воскресенья,


Когда звук фанфар разбудит


Мертвецов, и поплетутся


На судилище, где судят,


И когда прокличет ангел


Оглашенных, что предстанут


Пред небесными властями,


Да не будет он помянут!


В диком бешенстве ночами


Потрясаю кулаками


Я с угрозой, но без сил


Никнут руки -- так я хил!


Плотью, духом изможденный,


Гибну я, неотомщенный.


Даже кровная родня


Мстить не станет за меня.


Кровники мои, не вы ли


Сами же меня сгубили?


Ах! Измены черный дар -


Тот предательский удар.


Словно Зигфрида-героя,


Ранили меня стрелою -


Ведь узнать легко своим,


Где их ближний уязвим.


x x x


Тот, в ком сердце есть, кто в серд


Скрыл любовь, наполовину


Побежден, и оттого я,


Скованный, лежу и стыну.


А едва умру, язык мой


Тотчас вырежут, от страха,


Что поэт и мертвый может


Проклинать, восстав из праха.


Молча я сгнию в могиле


И на суд людской не выдам


Тех, кто подвергал живого


Унизительным обидам.


x x x


Мой день был ясен, ночь моя светла.


Всегда венчал народ мой похвалами


Мои стихи. В сердцах рождая пламя,


Огнем веселья песнь моя текла.


Цветет мой август, осень не пришла,


Но жатву снял я: хлеб лежит скирдами.


И что ж? Покинуть мир с его дарами,


Покинуть все, чем эта жизнь мила!


Рука дрожит. Ей лира изменила.


Ей не поднять бокала золотого,


Откуда прежде пил я своевольно.


О, как страшна, как мерзостна могила!


Как сладостен уют гнезда земного!


И как расстаться горестно и больно!


x x x


Вечность, ох, как ты долга!


Потерял векам я счет.


Долго жарюсь я, но ад


До сих пор жаркого ждет.


Вечность, ох, как ты долга!


Потерял векам я счет.


Но однажды и меня


Черт с костями уплетет.


Грубости средневековья


Вытеснил расцвет искусства,


Просвещенью служит ныне


Главным образом рояль.


А железные дороги


Укрепляют наши семьи -


Ведь они нам помогают

Назад  

стр.139

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.139

  Вперед