Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гейне Генрих
«Романсеро»

Главная страница / Гейне Генрих «Романсеро»
знали феи,-- к ним в чащу проник;


Рассудком,-- все знали,-- я жить не привык.


Одни лишь глупцы понадеяться могут,


Что феи всегда человеку помогут;


Ко мне же, как прочая здешняя знать,


Добры они были, надо признать.


Вокруг меня резвой, воркующей стайкой


Кружилися эльфы над пестрой лужайкой.


Немного колючим казался их взгляд,


Таивший хоть сладкий, но гибельный яд.


Я рад был их шалостям и потехам,


Дворцовые сплетни слушал со смехом,


И это при всем почитании


Достойной царицы Титании.


К лесному ручью пробирался я чащей,


И вмиг возникали из пены бурлящей


В чешуйках серебряных -- все как одна -


Русалки, жилицы речного дна.


Рокочут цитры, рыдают скрипки,


Змеею стан извивается гибкий,


Взлетают одежды над облаком брызг,


Все бьется и вьется под яростный визг.


Когда же наскучат им пляски эти,


Доверчиво, словно малые дети,


Прилягут они в тень развесистых ив,


Головки ко мне на колени склонив.


И тут же затянут печальный и длинный


О трех померанцах напев старинный,


Но больше прельщало их, не утаю,


Слагать дифирамбы во славу мою.


Воздав мне хвалу преогромной поэмой,


Они иной увлекались темой;


Все приставали: "Поведай нам,


Во имя чего был создан Адам?


У всех ли бессмертна душа или все же


Бывают и смертные души? Из кожи


Или холщовые? Отчего


Глупцов среди вас большинство?"


Чем их усмирял я, боюсь, не отвечу,


Да только смертельной обиды, замечу,


Бессмертной душе моей не нанес


Малютки-русалки наивный вопрос.


Русалки и эльфы -- прехитрый народец,


Лишь гном, добродушный, горбатый уродец,


Вам искренне предан. Из духов земных


Мне гномы любезней всех остальных.


В плащах они ходят пурпурных и длинных,


А страху-то сколько на лицах невинных!


В их тайну проник я, но делал вид,


Что горький изъян их надежно скрыт.


Никто в целом мире,-- казалось бедняжкам,-


О ножках утиных, -- горе их тяжком, -


И ведать не ведал. Высмеивать их,


Поверьте, не в правилах было моих.


Да разве,

Назад  

стр.139

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.139

  Вперед