Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гейне Генрих
«Романсеро»

Главная страница / Гейне Генрих «Романсеро»


Тогда я лелеял, печали не зная.


Не думал о смерти, не ведал забот,


И рябчики сами летели мне в рот.


Потом прилетали ко мне ангелочки


С бутылкой шампанского в узелочке.


Но лопнули мыльные пузыри!


На мокрой траве я лежу, смотри -


Свело ревматизмом мне ноги и руки.


Душа скорбит от стыда и муки.


Все то, чем когда-то так счастлив я бь


Я самой ужасной ценой оплатил.


Отраву мне подливали в напитки,


Меня клопы подвергали пытке,


Невзгоды одолевали всюду.


Я должен был лгать и выклянчивать ссул


У старых кокоток и юных кутил,


Как будто я милостыню просил.


Теперь надоело мне по свету шляться,


3


ВОСКРЕСЕНИЕ ИЗ МЕРТВЫХ


Весь мир наполнил трубный рев,


Гудит земля сырая.


И мертвецы встают на зов,


Костями громыхая.


Кто на ногах, те, знай, бредут,


Лишь саваном белым одеты,


В Иосафат, где будет суд,-


Там сбор со всей планеты.


Судья -- Христос. Он окружен


Апостолами снова.


Их вызвал как присяжных он,


И кротко их мудрое слово.


Они вершат в открытую суд.


В день светлый, в день расплаты,


Когда нас трубы призовут,


Все маски будут сняты!


В Иосафатской долине, меж гор,


Стоят мертвецы по уступам,


И грешников столько, что здесь приговор


Выносят суммарно -- по группам.


Овечек направо, налево козлят,-


Постановленье мгновенно:


Невинным овцам -- райский сад,


Козлам похотливым -- геенна.


4


УМЕРШИЕ


Разодетый в прах и в пух,


Вышел в свет германский дух,


А вернулся вновь к германцам


Горемычным оборванцем.


Смерть близка. Но в смертный час


Вновь отечество при нас.


Мягко спать в земле немецкой,


Как в родной кроватке детской.


А оставшийся без ног,


Кто домой прийти не смог,


Страстно к богу тянет руки,


Чтобы спас от горькой муки.


5


ГОЛЬ


Лишь плоско всем богатым льстя,


Сумеешь быть у них в чести:


Ведь деньги -- плоские, дитя,


Так, значит, плоско им и льсти.


Маши кадилом, не боясь,


И золотого славь тельца.

Назад  

стр.139

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.139

  Вперед