| Романсеро | страница 90 | Мир поэзии
Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гейне Генрих
«Романсеро»

Главная страница / Гейне Генрих «Романсеро»


Из чашечек роз нектар я пил


И в обществе высшем принят был,


Знавал мотылька из богатой семьи,


И пела цикада мне песни свои.


А ныне крылья мои сожжены,


И мне не видать родной стороны,


Я -- жалкий червь, я -- гад ползучий,


Я гибну в этой навозной куче.


И надо ж было поверить мне


Пустопорожней той трескотне,


Попасться -- да как! -- на уловки


Кокетливой, лживой чертовки!"


10


ВОЗНЕСЕНИЕ


На смертном ложе плоть была,


А бедная душа плыла


Вне суеты мирской, убогой -


Уже небесною дорогой.


Там, постучав в ворота рая,


Душа воскликнула, вздыхая:


"Открой, о Петр, ключарь святой!


Я так устала от жизни той...


Понежиться хотелось мне бы


На шслковУх подушках неба,


Сыграть бы с ангелами в прятки,


Вкусить покой блаженно-сладкий!"


Вот, шлепая туфлями и ворча,


Ключами на ходу бренча,


Кто-то идет -- и в глазок ворот


Сам Петр глядит, седобород.


Ворчит он: "Сброд повадился всякий -


Бродячие псы, цыгане, поляки,


А ты открывай им, ворам, эфиопам!


Приходят врозь, приходят скопом,


И каждый выложит сотни причин,-


Пусти его в рай, дай ангельский чин...


Пошли, пошли! Не для вашей шайки,


Мошенники, висельники, попрошайки,


Построены эти хоромы господни,-


Вас дьявол ждет у себя в преисподней!


Проваливайте поживее! Слыхали?


Вам место в чертовом пекле, в подвале!.."


Брюзжал старик, но сердитый тон


Ему не давался. В конце концов он


К душе обратился вполне сердечно:


"Душа, бедняжка, ты-то, конечно,


Не пара какому-нибудь шалопаю...


Ну, ну! Я просьбе твоей уступаю:


Сегодня день рожденья мой,


И -- пользуйся моей добротой.


Откуда ты родом? Город? Страна?


Затем ты мне сказать должна,


Была ли ты в браке: часто бывает,


Что брачная пытка грехи искупает:


Женатых не жарят в адских безднах,


Не держат подолгу у врат небесных".


Душа отвечала: "Из прусской столицы


Из города я Берлина. Струится


Там Шпрее-речонка, -- обычно летом


Она писсуаром служит кадетам.


Так плавно течет она в дождь, эта

Назад  

стр.139

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.139

  Вперед