Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Котляревський Іван Петрович
«Енеїда [Энеида]»

Главная страница / Котляревський Іван Петрович «Енеїда [Энеида]»
та повір'я. Заручена дівчина пов'язувала руку судженого хусткою, яка служила символом їхнього вічного союзу. В третій частині «Енеїди» серед грішників фігурують і ті, що в дівчат «з кишень платки тягли».



34.



Що од покійника украла
– тобто потай взяла з майна свого покійного чоловіка Сіхея.


Каптан
(рос. кафтан) – верхній чоловічий одяг з довгими полами; сукман, жупан, чумарка.


Пояс з каламайки
– пояс з цупкої густої льняної тканини. Пояс був важливою деталлю чоловічого святкового одягу. На старовинних портретах старшина завжди підперезаний поясом, переважно червоного або зеленого кольору. Були пояси різних розмірів – «більшої руки» і «меншої руки».


І чорний шовковий платок
– платок, плат у старі часи в чоловіків мав ширше призначення, ніж нинішня носова хустка. Використовувався як рушник, для накривання сідла тощо.



35.



Ляси підпускати
– весело, жартівливо заговорювати з ким-небудь, щоб втягти в розмову.



36.



У панаса грати
– хто-небудь один із зав'язаними очима ловить інших. Кого піймає, той стає йому на зміну.



37.



Журавель
– весільний танець (К.). Можна додати, що це взагалі народний масовий танець-пісня. У танці відтворюється поведінка, пози журавля (як ходить, скубе траву, злітає у повітря тощо). Здебільшого це робить ведучий, соліст-танцюрист. Інші учасники стоять у колі або біжать слідом за ведучим. Вони співають пісню, супроводжуючи текст її відповідними рухами та жестами. На весіллі звичайно водять «журавля» в понеділок, коли несуть снідання молодій. Якщо в селі була церква,, то в цей час мелодію «журавля» міг виконувати на дзвонах паламар. У сцені-жарті Марка Кропивницького «Лихо не кожному лихо – іншому й талан» пономар, вихваляючись своїм хистом, говорить: «…Спитаю: хто краще мене ударив би в дзвін – чи на «достойно», чи на «многа літа»?.. Та хочби і «журавля». Текст «Журавля», опублікований за життя Івана Котляревського:


Да внадився журавель, журавельДо бабиних конопель, конопель!Такий, такий журавель,Такий, такий диблеКонопельки щипле!А я сьому журавлю, журавлю,Києм циби переб'ю, переб'ю!Такий,
Назад  

стр.159

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.159

  Вперед