Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гургани Фахриддин
«Вис и Рамин»

Главная страница / Гургани Фахриддин «Вис и Рамин»
Ишкафти Диван.


Он шел путем нагорным и пустынным,


Но для него тот путь дышал жасмином.


К той крепости, что увенчала гору,


Он прибыл в темную, ночную пору.


Он был хитер - и понял: чаровница,


Бесспорно, в этой крепости томится.


Решил: пора желанная пришла,


О нем подругу известит стрела.


Он бесподобным был стрелком из лука:


Далась ему военная наука!


Метнул четырехперую стрелу:


Как молния, она пронзила мглу!


"Лети! - стреле сказал он быстрокрылой. -


Лети, ты - мой посол к подруге милой.


Всегда летишь, как гибели гонец, -


Посланцем жизни стань же наконец!"


Стрела взвилась, прорезав мрак ночной,


До крыши долетела крепостной,


Свалилась неожиданно в ночи


К возлюбленной, у ложа из парчи.


Кормилица узнала ту стрелу,


Что в спальне оказалась на полу.


Вскочила, подняла стрелу мгновенно, -


Казалось, вспыхнул день во мраке плена!


Красавице стрелу преподнесла:


"Смотри, какая славная стрела!


Рамин прекрасный, чей удел - разлука,


Ее метнул из бронзового лука.


Ее сиянье озарило мрак:


То подал нам Рамин свой жаркий знак.


Он в крепость прискакал как вестник блага,


К подруге привела его отвага".


Для Вис настало счастье на земле:


Прочла Рамина имя на стреле!


Она стрелу сто раз облобызала,


Прижав ее к своей груди, сказала:

Назад  

стр.259

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.259

  Вперед