Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гургани Фахриддин
«Вис и Рамин»

Главная страница / Гургани Фахриддин «Вис и Рамин»
сблизиться не мог,


Затем, что на дверях висел замок.


Кормилица прокралась к ним тайком,


Шепнула: "Вис, ты спишь со стариком,


А твой Рамин, для битвы, для охот,


В страну армян готовится в поход.


Уже полки, его покорны воле,


Походные шатры выносят в поле.


Уже небесный потрясают кров


Литавров гром и меди трубный рев.


И если хочешь увидать скорее


Лицо, что шелка нежного нежнее, -


Давай из спальни выберись потише,


Ты на желанного посмотришь с крыши,


Пройдет он мимо, как твоя судьба,


С ним стрелы, сокола и ястреба.


Он унесет с собою на охоту


Твою любовь и боль, мою заботу."


Но шах не спал. Забыв про сон целебный,


Внимал он этой речи непотребной.


Разгневанный, вскочил и сел на ложе,


На разъяренного слона похожий,


И на кормилицу обрушил брань:


"Ты подлая, ты низкая, ты дрянь,


Гнушается тобою, сводней, всякий,


Ты хуже, гаже, мерзостней собаки!


Схватите эту суку-потаскуху,


Зловонную, блудливую старуху!


Я накажу преступницу по праву,


Я учиню кормилице расправу,


Пусть небо на Хузан посмотрит с гневом


И только град пошлет его посевам!


Хузан - страна греха, распутства, блуда,


Все, что злокозненно, идет оттуда!


Хузан из бедных делает развратных,


Хузан в зловредных превращает знатных,


Лишь подлость

Назад  

стр.259

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.259

  Вперед