Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гургани Фахриддин
«Вис и Рамин»

Главная страница / Гургани Фахриддин «Вис и Рамин»
огня!"


Тогда, иной не находя уловки,


Рамина вниз спустили по веревке.


Рамин помчался по уступам скал.


Он, словно лань, от страха трепетал.


Лишился он подруги дорогой,


Стонал, утратив разум и покой:


"Что хочешь ты, судьба? Скажи, что хочешь?


Чтоб умертвить меня, кинжал ты точишь.


То не даешь свободно мне вздохнуть,


То меч разлуки мне вонзаешь в грудь,


То губишь ты мой дух, то с телом споришь,


То к радости подмешиваешь горечь.


Судьба - безжалостный стрелок из лука!


Моя душа - мишень, стрела - разлука.


Я - караван, чей жребий - жажда, голод,


Моя душа - как разоренный город.


Еще вчера я жил, как властный шах,


Теперь, как лань, скитаюсь я в горах.


Слезой кровавой раздроблю я скалы.


Снег превращу в ковер багряный, алый!


Заплачу я, - с сочувствием горячим


Мне утром горлинка ответит плачем.


Сравнится ль гром с моим протяжным стоном,


Не тучею, а пламенем рожденным?


Мои глаза кто сравнивает с тучей?


Из тучи - дождь, из глаз - потоп могучий!


Была ты, радость, как весна беспечна,


Но на земле весна недолговечна!"


Нагорьям он печаль свою принес,


Глаза - как облака: в них столько слез.


От горечи разлуки и тревоги,


Ты скажешь, у него разбиты ноги.


Присесть его заставила усталость,


Назад  

стр.259

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.259

  Вперед