Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гургани Фахриддин
«Вис и Рамин»

Главная страница / Гургани Фахриддин «Вис и Рамин»
мои упреки,


Меня - твоя измена, друг жестокий!


Мои слова звучали б, несомненно,


Иначе, если б не твоя измена.


Ужели я могла молчать в ответ


На то, что ты нарушил свой обет?"


Ступай - и пусть вернется он с тобою,


Чтоб обратилась я к нему с мольбою."




ПРИМИРЕНИЕ ВИС И РАМИНА



Кормилица приводит Рамина к Вис. Несмотря на долгие жалобные просьбы Вис, Рамин не соглашается простить ее. Вис отворачивается от него с гневом, теперь уже непритворным. Тогда наступает черед Рамина просить у нее прощения. Влюбленные мирятся. Снова они предаются тайком утехам любви под самым носом шаха Мубада, не подозревающего, что Рамин находится в Мерве.




РАМИН ПОЯВЛЯЕТСЯ ПЕРЕД ШАХОМ



Весь месяц длилась пылкая услада


Двух кипарисов радостного сада.


Хотя зима из Мерва не ушла,


Повеяло дыханием тепла.


Сказал Рамин, что был стройней самшита:


"Пора пред шахом мне предстать открыто,


Нельзя нам тайну долее скрывать,


Чтоб не разгневался Мубад опять".


Тогда уловки в ход пустил хитрец,


Тайком, в ночи, покинул он дворец,


Умчался, чтоб не видела охрана,


И повернул обратно утром рано,


И, словно долгим истомлен путем,


В ворота въехал на коне гнедом.


Покрытый пылью и дорожным прахом,


Он поспешил предстать пред шаханшахом.


Служители поведали владыке:


"В твою

Назад  

стр.259

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.259

  Вперед