Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гургани Фахриддин
«Вис и Рамин»

Главная страница / Гургани Фахриддин «Вис и Рамин»
-


Что сеять на солончаке бесплодном!


Скорее волка я приставлю к стаду,


Чем буду ждать, что ты мне дашь отраду!


Я пил тебя, но ядом я пресыщен.


Да буду я от мерзости очищен!


Увы, ты мне любви не принесла,


В тебе познал я лишь источник зла.


Но, как и ты, вражду я обнаружу,


Но, как и ты, все клятвы я нарушу.


Так буду мучить я тебя отныне,


Что ты не вспомнишь даже о Рамине!


О низком и твоя душа забудет,


И он с тобою счастья знать не будет.


Ты с ним не сядешь, от любви хмельная,


И лютне, и словам его внимая.


Он петь не будет пред твоим лицом,


И ты близка не будешь с тем певцом.


Я на тебя обрушу гнев, который


Заставит вздрогнуть вековые горы!


Покуда вы находитесь вдвоем, -


Два недруга в жилище есть моем,


Покуда вас, бесстыжих, вижу вместе,


Я ничего не знаю, кроме мести!


Но помни: гнев царя теперь таков,


Что сразу я избавлюсь от врагов.


Не думай, что прощу тебя опять, -


К чему мне в доме двух врагов держать?


Кто ввел врага в свой дом, - как бы лежит


У логова, в котором лев рычит.


Тот, кто врага впустил в свой дом, глупее


Безумца, что змею несет на шее!"


Так,

Назад  

стр.259

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.259

  Вперед