Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гургани Фахриддин
«Вис и Рамин»

Главная страница / Гургани Фахриддин «Вис и Рамин»
было сорок, дружба их связала,


И женское на каждом покрывало.


Так обманули свиту, и от храма


Направились в старинный замок прямо.


А евнухи - на них ты погляди! -


И слуги со свечами - впереди.


Чтоб их не заподозрили в подлоге,


Прохожих разгоняли по дороге.


Вот сорок смелых, во главе с Рамином,


В чадрах, предстали пред дворцом старинным.


Под видом женщин в замок все проникли...


Стояли стражи, как стоять привыкли,


Перекликались, - грозная ограда, -


Не зная, что внутри - враги Мубада!..


Покрывшись дымом и смолой чернея,


Ночь стала мрачной, как душа злодея.


Стал воздух темен, как морское дно;


Как море, небо жемчугов полно!


Казалось, что поднялся небосвод,


Казалось, Искандер пошел в поход:


Богатыри взметнулись из укрытья,


И дело началось кровопролитья.


Огонь, казалось, в замке бушевал, -


Всех часовых убили наповал.


Рамин рванулся к изголовью Зарда, -


На спящего напал он леопарда.


Проснулся, меч вздымая, старший брат,


Как лев, что гневным пламенем объят.


Как будто смерть свою увидел он,


Навис над младшим братом, словно слон.


Рамин сказал: "Не прибегай к мечу,


Поверь мне, зла тебе я не хочу.


Ведь я Рамин, твой младший брат! Меж нами


Ужели вспыхнет ненависти пламя?


Ты меч отбрось. Ведь я пришел с добром.


Так

Назад  

стр.259

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.259

  Вперед