Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гургани Фахриддин
«Вис и Рамин»

Главная страница / Гургани Фахриддин «Вис и Рамин»
желанную найду?


Какая польза от моих стараний?


Найду ли солнце я в ночном тумане?


О вихрь ночной, внемли моей любви,


Хотя б на миг отраду мне яви.


О, если ты с безумьем страсти дружишь,


То и ко мне ты жалость обнаружишь!


Ведь ноги неустанные твои -


Не как мои, бессильные, в крови!


Тебе ль страшны далекие дороги?


Тебе ль бояться, что устанут ноги?


Найди мне два нарциссовых цветка,


Один из них - живой, в глазах - тоска.


Найди его: он дорог мне и мил,


Как и меня, он многих соблазнил,


Со многих покрывала он совлек,


Для многих сделал сладостным порок.


Он тысячи увел небрежным взором,


Испепелил и бросил их с позором.


Смотри, что сделала со мною страсть.


Я в ужасе готова жизнь проклясть!


Нет мне покоя после ста несчастий,


А сердце разрывается на части.


Спеши к тому, с чьим обликом слита,


Кому четою стала красота.


Ты мускус друга на меня навей,


А друга амброй умасти моей.


Скажи ему: "Расцветший сад весенний,


Достоин ты отрад и наслаждений!"


Скажи: "О солнце, светишь ты светло,


Всех в мире красотой ты превзошло!"


Скажи: "Зачем твой голос всюду слышу


И ночью поднимаюсь я на крышу?


Меня ласкал ты, верность не храня,


Лишь кратким счастьем

Назад  

стр.259

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.259

  Вперед