Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гургани Фахриддин
«Вис и Рамин»

Главная страница / Гургани Фахриддин «Вис и Рамин»

Так доброта ко мне тебе чужда.


Смотри, я погибаю от огня,


Что вспыхнул от железа и кремня.


Меня пожрет огонь многоязыкий, -


Мои предсмертные ты слышишь крики?


От этого огня бросает в дрожь,


Его ты даже морем не зальешь.


Дым от огня вселенной завладел,


Стал темен мир, как мрачный мой удел.


Ты слышишь плач полей, лесов и рощ?


Вот почему идут и снег и дождь!


Покрыто снегом тело у меня,


Но в нем пылает капище огня.


Такого чуда не было вовек:


В одну чету слились огонь и снег!


Снег сыплется, но вверх огонь взлетает,


Пылает мой огонь, а снег не тает.


Распалось на две половины тело:


Та - в пламени, а та - обледенела!


Кто верен ласкам и любовным негам,


Того никак не уничтожишь снегом.


Я думал, - от огня меня избавишь,


Не знал, что умереть в снегу заставишь.


Луна моя, чей возраст - две недели!


Два месяца я шел к тебе в метели!


Ведь я твой гость, - забудь язык угроз:


Гостей не выгоняют на мороз!


Ускорить хочешь ты мою кончину?


Пусть я умру, но только не застыну!"




ВИС ОТВЕЧАЕТ РАМИНУ



Сказала Вис - и словно острый меч


Была ее отравленная речь:


Назад  

стр.259

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.259

  Вперед