Уитмен Уолт
«Стихотворения и поэмы»

гусиное или стальное, изготовление всех острых

инструментов;

Пивоварня, пивоварение, солод, чаны, работа пивоваров,

виноделов, уксусников;

Выделка кож, изготовление экипажей, котлов, плетенье веревок,

перегонка, раскраска вывесок, гашение извести, уборка

хлопка, гальванопластика, электротипия, стереотипия;

Станок для клепки, строгальный станок, жнейки, плуги,

молотилки, паровозы;

Повозка возчика, омнибус, ломовой фургон;

Пиротехника, разноцветный фейерверк ночью, причудливые

фигуры и струи;

Мясо на прилавке, бойня, мясник в кровавой одежде;

Загон для свиней, молоток для убоя, крюк, лохань

ошпаривания, потрошение, большой нож для разде

молоток упаковщика, кропотливая зимняя заготовка

свинины;

Помол пшеницы, ржи, кукурузы, риса, мешки муки в баррел,

в пол и четверть баррела, груженые баржи, высокие

на пристанях и набережных;

Люди и труд людской на паромах, железных дорогах, каналах

каботажных судах, рыбачьих баркасах;

Ежечасный обычный порядок вашей или другой человеческой

жизни, магазин, склад, депо, фабрика;

Все это вблизи тебя днем и ночью, о рабочий, кто б ты ни был,

показывает твою ежедневную жизнь;

В этом, в них тяжелейшая весомость гораздо больше, чем

считаешь, и гораздо меньше;

В них подлинная сущность, в них поэмы для тебя и для меня.

В них, не только в тебе - ты и твоя душа объемлет все

независимо от оценки;

В них развитие к лучшему, в них все темы, намеки, возможности.

Я не утверждаю, что видимое вами вокруг - бесполезно,

не советую вам остановиться,

Я не отрицаю значения того, что вы считаете значительным,

Но я говорю, что ничто не ведет к более великому так, как ведет

все это.

6

Вы ищете где-то вдали? Вы наверное назад вернетесь,

В самых знакомых вещах находя самое лучшее или только

хорошее,

В людях, самых близких к вам, находя самое нежное, сильное и

дорогое;

Счастье и знанье не где-то в другом месте, а здесь, не в другое

время, а сейчас;

Мужчина - в том, кого вы видите и касаетесь, всегда в другом

брате,