Цветаева Марина
«Повесть о Сонечке»

Сонечки, в конце концов, мне стало только не слышно и не видно.

========

?Хлеб наш насущный даждь нам днесь...? Нет, она никогда мне не была - хлебом насущным: кто я, чтобы такое мне могло быть - хлебом насущным? Этого никогда бы не допустила моя humilit?17. Не насущным хлебом, а - чудом, а такой молитвы нет: ?Чудо насущное даждь нам днесь?. В ней не было ни тяжести насущного хлеба, ни его железной необходимости, ни нашей на него обреченности, ничего от ?в поте лица твоего?... Разве Сонечку можно - заработать? Даже трудом всей жизни? Нет, такое дарится только в подарок.

Как Корделия, в моем детском Шекспире, про Короля Лира - о соли, так я про Сонечку - о сахаре, и с той же скромностью: она мне была необходима - как сахар. Как всем известно, сахар - не необходим, и жить без него можно, и четыре года Революции мы без него жили, заменяя - кто патокой, кто - тертой свеклой, кто - сахарином, кто - вовсе ничем. Пили пустой чай. От этого не умирают. Но и не живут.

Без соли делается цинга, без сахару - тоска.

Живым белым целым куском сахара - вот чем для меня была Сонечка.

Грубо? Грубо - как Корделия: - ?Я вас люблю, как соль, не больше, не меньше?. Старого короля можно любить, как соль, но... маленькую девочку? Нет, довольно соли. Пусть раз в мире это будет сказано: я ее любила, как сахар - в революцию. И всJ тут.

========

Kannst Du dem Augenblicke sagen: - Verweile noch! Du bist - so sch?n...18

Нет, этого у меня с нею не было. Было другое, обратное и бо`льшее:

Beh?t Dich Gott! - es w?r zu sch?n gewesen, Beh?t Dich Gott! - es hat nicht sollen sein19.

Было великое поэтическое сослагательное: бы, единственное поэтическое владение: бы.

Была - судьба. Было