| Потерянный рай | страница 14 | Мир поэзии
Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Мильтон Джон
«Потерянный рай»

Главная страница / Мильтон Джон «Потерянный рай»
решает предпринять сам и в одиночку рискованное странствие. Ему возглашают славу и рукоплещут. После завершения Совета все расходятся в разные стороны, и различным занятиям, сообразно наклонностям каждого, дабы Скоротать время до возвращения Сатаны. Последний пускается в путь и достигает врат Геенны, обнаруживает, что они замкнуты и охраняемы. Стражи врат отворяют их по его велению. Пред ним простирается необъятная пучина меж Адом и Небесами; с великими трудами он преодолевает её. Хаос, древний владыка этой пучины, указывает Сатане путь к желанному новосозданному миру. Наконец странник завидел вновь сотворённый мир.



На царском троне, затмевавшем блеск


Сокровищниц Индийских и Ормузских


И расточительных восточных стран,


Что осыпали варварских владык


Алмазами и перлами, сидел


Всех выше — Сатана; он вознесён


На пагубную эту высоту


Заслугами своими; вновь обрёл


Величие, воспрянув из глубин


Отчаянья; но ненасытный Дух,


Достигнутым гнушаясь, жаждет вновь


Сразиться с Небом; опыт позабыв


Печальный, дерзновенные мечты


Так возвещает: "— Божества Небес!


О Власти и Господства! Ни одна


Тюрьма не может мощь навек замкнуть


Бессмертную! Пусть мы побеждены,


Низвергнуты, и все же Небеса


Утраченными почитать не должно,


И силы вековечные, восстав


Из этой бездны, явятся вдвойне


Увенчанными славой и грозней,


Чем до паденья, твёрдость обретут,


Повторного разгрома не страшась.


По праву и закону Высших Сфер


Главенствуя, всеобщим утверждён


Избраньем, я отличьями в боях


И совещаньях трон мой заслужил.


Он бедствиями закреплён за мной,


Дарованный мне вами добровольно,


И незавидный. В Небе — высший ранг


С почётом высшим сопряжён; питать


К нему возможно зависть; но Вождю,


Чьё старшинство служить ему велит "


Щитом для вас и ставит в первый ряд


Противу Громовержца, наградив


Наигорчайшей долей вечных мук,


Кто позавидует? Где выгод нет


Желанных, там отсутствует раздор.


Никто не жаждет первенства в Аду,


Никто свои страданья не сочтёт


Столь малыми, чтоб добиваться больших


Из честолюбья; потому союз


Теснее наш, согласие прочней,


Надёжней верность, чем на Небесах.


При этом перевесе мы вернём


Наследье наше. Именно в беде


Рассчитывать мы вправе на успех,


Нас в счастье обманувший. Но какой


Избрать нам путь? Открытую войну


Иль тайную? Вот основной вопрос.


Обдумавший ответ — пусть говорит!"


Едва он смолк, державный царь Молох


Поднялся; изо всех бунтовщиков


Сильнейший и свирепейший, сугубо


Взбешённый пораженьем. Он себя


Мнил силой богоравной

Назад  

стр.187

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.187

  Вперед