| Потерянный рай | страница 66 | Мир поэзии
Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Мильтон Джон
«Потерянный рай»

Главная страница / Мильтон Джон «Потерянный рай»
вреда,


Не запятнав, и это подаёт


Надежду мне, что страшного проступка,


Так испугавшего тебя во сне,


Ты наяву вовек не повторишь.


Не огорчайся же, не омрачай


Свой взор, что безмятежнее всегда


И радостней, чем утренней зари


Улыбка первая! Пойдём к трудам


Приятным нашим, — в рощах, у ручьёв


Среди цветов, струящих аромат


Из чашечек открытых, где всю ночь


Они его копили для тебя!"


Адам утешил милую супругу,


Но две слезинки на её глазах


В молчанье проступили, и она


Отёрлась волосами; капли две


Другие, драгоценные, вот-вот


Прольются из хрустальных родников,


Но поцелуем осушил Адам


Раскаянья прелестные следы


И полусознанной, благочестивой


Боязни пред грехом, грозившим ей.


Все прояснилось, и пора в поля


Супругам; но сперва, покинув сень,


Наружу выйдя, на дневной простор,


Где Солнце выкатилось в этот миг


Над краем океана и, лучи


Росистые полого протянув,


С Востока озарило весь Эдем


И Рай счастливый, — здесь они, склонясь


Благоговейно, с искренней любовью,


Молитву утреннюю вознесли,


Творимую усердно, день за днём,


Всегда на разный лад. Неистощимы


Высказыванья их высоких чувств,


Святой восторг внушает им слова


Все новые, достойные хвалу


Создателю и в песнях и в речах


Воздать, без подготовки; их уста


Вещали складно прозу и стихи


Столь сладкогласные, что звуки арф


И лютен не могли бы им придать


Гармонии. Они молились так:


"— Вот славные творения Твои,


Отец Добра всемощный, мирозданье


Воздвигший дивно. Так насколько ж Сам


Неизречённый дивен, чей Престол


Над всеми Небесами вознесён!


Невидимый, Ты слабо различим


В созданиях малейших, но и в них


Твоя неограниченная власть


И благость явлены. Нет, лучше вы,


О Дети Света, — Ангелы, о Нем


Поведайте! Творца дано вам зреть


Воочию и хором прославлять


В симфониях и гимнах, окружив,


Ликуя, Божий Трон, в теченье дня


Бескрайнего! Все твари на Земле


И в Небесах да восхвалят Его!


Он первый, Он последний, Он срединный


И бесконечный. Ты, из роя звёзд


Прекраснейшая! Хоровод ночной


Ты замыкаешь; над тобой права


Теряет мрак, и ты, залогом став


Надёжным дня, улыбчивый рассвет


Сверканием венчаешь! Славь Творца


В своей небесной сфере, в сладкий час


Рожденья первых утренних лучей!


Ты — око мирозданья и душа,


О Солнце! Чти Владыку в Нем; хвалу,


Вращаясь вечно, Богу возглашай -


Когда восходишь, и когда стоишь


В зените, и когда заходишь вновь!


Луна! Порой ты Солнце на заре


Встречаешь и порою прочь с толпой


Звёзд неподвижных, что

Назад  

стр.187

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.187

  Вперед