Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Автор неизвестен
«Стихи современных поэтов»

Главная страница / Автор неизвестен «Стихи современных поэтов»
я прольюсь


дождём весенним, С гор потоками стеку к водозабору, На подстанции в меня напустят


хлору, И засунут головой в водопровод. Ну а больше ничего не случиться, Ничего произойти со мной не сможет. Скуден выбор вот я всё и терзаюсь. Перспективы нет.И я всё живу.


ПОЭТ


Чтобы всё успеть сочинить, Чтобы успели издать его стихи, Чтобы успели его заметить, Чтобы успели воздать должное,


А я ждать не люблю Написал что хотел и помер. Лучше не буду поэтом.


ОГЛАВЛЕНИЕ Великий руский писатель..........3 ЛЕТАЮЩИЕ ТАРЕЛКИ.................4 Николай Кузмич Варнаков, и я.....10 ЦЕЛЬ ЖИЗНИ.......................10 КОЗЁЛ............................13 ЁЖ...............................14 Жаль не волшебники мы и не маги..14 Разные бывают волны..............15 Между 8 и 9 вагонами.............15 Старею...........................17 Пришёл отдавать долги............18 ПУШКИН...........................18 БОГА НЕТ.........................19 Странная нынче зима..............20 СОР..............................20 Перехожу улицу на зелёный цвет...23 Не пейте сырой воды..............25 Будто и не было..................27 БЫТЬ ИЛИ НЕ БЫТЬ.................28 ПРО АНГЕЛОВ......................30 Если хоть иногда не захворать....32 Есть такая песенка...............33 Не обязательно...................34 Ты думаешь ты одна такая.........35 Пингвин, по образованию..........36 Дёргался, дёргался...............37 Ну вот и коснулась разруха.......37 Приятно, рискуя сойти с ума......38 ТЕМА С ВАРИАЦИЕЙ.................39 ПОЭТ.............................42


PRINT BY AMSTRAD PC1640DD


" ПТИЦИЗДАТ "


ЛЕНИНГРАД


1990


ПЕРЕВОДЫ ИЗ ТОЛКИЕНА


Перевод В. Агроскина


От двери Путь разбег берет,


Его уже не удержать.


Ведь он давно ушел вперед,


Но я смогу его догнать,


Устать преследовать, и вдруг


Пути другие повстречать,


Что в новой край нас поведут.


А дальше? - Не могу сказать...


Перевод К.Злобина


Три кольца - для эльфов под куполом небес,


Семь - владыкам гномов под сводами пещер,


Девять - смертным людям с гибельной судьбой,


А одно - владыке темному на троне


В Мордоре, чьи земли мрак покрыл собой.


А одно - найти их всех, а одно - созвать их,


А одно - собрать их всех и в черной тьме сковать их


В Мордоре, чьи земли мрак покрыл собой.


Песня Галадриэли


Перевод Е.Яхиной


Я пела вам о

Назад  

стр.405

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.405

  Вперед