Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Хайям Омар
«Родник жемчужин: Персидско-таджикская классическая поэзия»

Главная страница / Хайям Омар «Родник жемчужин: Персидско-таджикская классическая поэзия»
Они в глаза попали, как соринка,
Промой глаза, мигай, гони их вон!




34





Как я красавицу грузинку полюбил,
Чтоб с ней беседовать, грузинский изучид.
Я столько раз сказал ей: «Мои, мои, мои[58]!» –
Что каждый волос мой со мной заговорил.




35





Ты христианская красавица, душа в твоем сияет взоре.
О сердце чистоты неслыханной, со всякой низостью ты
  в ссоре.
По как же ты меня измучила! Смотри, я исхудал, как волос,
Взываю «мои» понапрасну и таю и горю от горя.




36





Что перед тобою куропатка с своею песенкой простой?
И соловей, влюбленный в
Назад  

стр.861

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.861

  Вперед