Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Хайям Омар
«Родник жемчужин: Персидско-таджикская классическая поэзия»

Главная страница / Хайям Омар «Родник жемчужин: Персидско-таджикская классическая поэзия»



Однажды на пиру, гостей пленяя,
Кружилась в пляске пери молодая.


Не помню: жар сердец иль огонек
Светильни полу платья ей поджег.


Она, увидев это, рассердилась.
«Не гневайся! – сказал я. – Сделай милость!


Ведь у тебя сгорела лишь пола,
А весь мой урожай сгорел дотла».


Влюбленные друг в друга – дух единый.
Коль суть цела – не жаль мне половины.




* * *





Внимал я песням старца одного,
Что вот – ушел в пещеры сын его.
Исчах отец в разлуке, одинокий.
Назад  

стр.861

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.861

  Вперед