Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Хайям Омар
«Родник жемчужин: Персидско-таджикская классическая поэзия»

Главная страница / Хайям Омар «Родник жемчужин: Персидско-таджикская классическая поэзия»
Не буду спорить, кто из нас древней,
Поскольку шея у меня длинней.


И всем, конечно, ведомо, что я
Вас не моложе, добрые друзья».




Рассказ о винограде





Вот как непонимание порой
Способно дружбу подменить враждой,
Как может злобу породить в сердцах
Одно и то ж на разных языках.
Шли вместе тюрок, перс, араб и грек.
И вот какой-то добрый человек
Приятелям монету подарил
И тем раздор меж ними заварил.
Вот перс тогда другим сказал: «Пойдем
На рынок и ангур приобретем!»
«Врешь, плут, – в сердцах прервал его араб, –
Я не хочу ангур! Хочу инаб!»


А тюрок перебил их: «Что за шум,
Назад  

стр.861

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.861

  Вперед