Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Автор неизвестен
«Английская лирика первой половины XVII века»

Главная страница / Автор неизвестен «Английская лирика первой половины XVII века»
землею,


Как и желанье, что владеет мною.


В могиле не опасен суд молвы,


Но там не обнимаются, увы!


Поэтому, пока на коже нежной


Горит румянец юности мятежной


И жажда счастья, тлея, как пожар,


Из пор сочится, как горячий пар,


Да насладимся радостями всеми:


Как хищники, проглотим наше время


Одним куском! Уж лучше так, чем ждать,


Как будет гнить оно и протухать.


Всю силу, юность, пыл неудержимый


Сплетем в один клубок нерасторжимый


И продеремся, в ярости борьбы,


Через железные врата судьбы.


И пусть мы солнце в небе не стреножим


Зато пустить его галопом сможем!


Перевод Г. М. Кружкова


КОММЕНТАРИИ


При подготовке настоящей книги были использованы следующие издания:


Garrew Т. Poems / Ed. by R. Dunlop. - Oxford, 1949.


Grashaw R. Works / Ed. by L. G. Martin. - Oxford, 1927.


Donne J. Poetical works / Ed. by H. Grierson. - London, 1968.


Donne J. The complete poetry of John Donne with an introduction, notes and variants by J. T. Shawcross. - New York, 1967.


Donne J. The complete English poems / Ed. by A. J. Smith. - London, 1981.


Donne J. The "Elegies" and the "Songs and Sonnets" / Ed. by H. Gardner. - Oxford, 1965.


Donne J. The satires, epigrams and verse letters / Ed. by W. Mileate. Oxford. 1967.


Jonson B. Works / Ed. by G. H. Herford and P. and E. Simpson. - Oxford, 1925-1952. - 11 vols. - V. VIII-XI.


Jonson B. The complete poems / Ed. by G. Parfitt. - London, 1975.


Herbert G. Works / Ed. by F. E. Hutchinson. - London, 1941.


Herbert G. Selected poems / Ed. by G. Reeves. - London, 1971.


Herrick R. Poetical works / Ed. by L. G. Martin. - Oxford, 1956.


Marvell A. The poems and letters. / Ed. by H. M. Margoliouth. - Oxford, 1927. - 2

Назад  

стр.286

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.286

  Вперед