Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Элюар Поль
«Стихи (перевод М. Н. Ваксмахера)»

Главная страница / Элюар Поль «Стихи (перевод М. Н. Ваксмахера)»
окно.


XIX



Пусть в небе заблудятся птицы
Подвешенные к своим гнездам


Пусть оживут драгоценные камни
На колосьях своих переливов


Пусть хотя бы кустарник покроет
Луга обглоданные скотиной


Пусть город слепым подарит
Счастье бродить без палки


Пусть нахлынет хмельная радость.


XX



Курс на север по улице вниз
Дохожу коридором до цели
Мим продрог неподвижна любовь.




ПОЛНАЯ ПЕСНЯ (1939)



Мы существуем



Ты видишь пламя вечера он скорлупу проклюнул
Ты видишь лес он кутается в свежесть


Ты видишь обнаженную равнину в оправе
медленного неба
И снег высокий словно море
И море до лазури высотой


И совершенство камня и ласковость деревьев –
тайную союзницу свою
Ты видишь города окрашенные
Назад  

стр.196

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.196

  Вперед