Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Элюар Поль
«Стихи (перевод М. Н. Ваксмахера)»

Главная страница / Элюар Поль «Стихи (перевод М. Н. Ваксмахера)»
Ночь надо мной одним раскинула шатер
Я ключ я побережье
Зыбкой жизни.


III



Скрылась луна петухи гребешками трясут
Капля огня спускается в стылую воду
И поет лебединую песню туманов


Чтобы лучше землю увидеть
Два дерева огненных вырастают в глазах
у меня


Последние слезы развеяв
Два дерева огненных возвращают мне жизнь


Два дерева голых
И я голым криком кричу
Земля


Земля живая земля в моем сердце
И больше нет расстояний
Есть только мой новый собственный вечный
Ритм


Холод исполненный жара и звезд
Невесомая осень и холод сгоревший пожаром
Весна бескорыстная первое эхо времен
Благодатное лето безупречность героев


Я стою на земле и все привыкает к огню.


IV



Жану Арпу





Вокруг твоих рук совершенство
Назад  

стр.196

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.196

  Вперед