Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Йейтс Уильям Батлер
«Стихи. (В переводах разных авторов)»

Главная страница / Йейтс Уильям Батлер «Стихи. (В переводах разных авторов)»

Linked by a gold chain each to each,


And with low murmuring laughing speech


Alighted on the windy grass.


They knew him: his changed body was


Tall, proud and ruddy, and light wings


Were hovering over the harp-strings


That Edain, Midhir's wife, had wove


In the hid place, being crazed by love.




What shall I call them? fish that swim,


Scale rubbing scale where light is dim


By a broad water-lily leaf;


Or mice in the one wheaten sheaf


Forgotten at the threshing-place;


Or birds lost in the one clear space


Of morning light in a dim sky;


Or, it may be, the eyelids of one eye,


Or the door-pillars of one house,


Or two sweet blossoming apple-boughs


That have one shadow on the ground;


Or the two strings that made one sound


Where that wise harper's finger ran.


For this young girl and this young man


Have happiness without an end,


Because they have made so good a friend.




They know all wonders, for they pass


The towery gates of Gorias,


And Findrias and Falias,


And long-forgotten Murias,


Among the giant kings whose hoard,


Cauldron and spear and stone and sword,


Was robbed before earth gave the wheat;
Назад  

стр.313

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.313

  Вперед