Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Йейтс Уильям Батлер
«Стихи. (В переводах разных авторов)»

Главная страница / Йейтс Уильям Батлер «Стихи. (В переводах разных авторов)»

Промолвил тихо: Наш Господь, Гремящий в Небесах,-


Олень прекрасный, ибо где иначе взял бы он


Красу и кротость и печаль, чтоб я был сотворен?


Пройдя еще, я услыхал, как рассуждал павлин:


Кто создал вкусных червяков и зелень луговин -


Павлин есть превеликий, он в томной мгле ночей


Колышет в небе пышный хвост с мириадами огней.




ПОХИЩЕННЫЙ



Там, средь лесов зеленых,


В болотистой глуши,


Где, кроме цапель сонных,


Не встретишь ни души,-


Там у нас на островке


Есть в укромном тайнике


Две корзины


Красной краденой малины.


О дитя, иди скорей


В край озер и камышей


За прекрасной феей вслед -


Ибо в мире столько горя, что другой


дороги нет.


Там, где под светом лунным


Волнуется прибой,


По отмелям и дюнам,


Где берег голубой,


Мы кружимся, танцуя


Под музыку ночную


Воздушною толпой;


Под луною колдовской


Мы парим в волнах эфира -


В час, когда тревоги мира


Отравляют сон людской.


О дитя, иди скорей


В

Назад  

стр.313

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.313

  Вперед